Eli, Eli, Lema Sabachthani?
あたし、素で「Eli, Eli, Lema Sabachthani?(神よ、なにゆえに我を見捨てたもうや)」を
「 eko-eko-azarak (我はここにいます)」だと思ってたのよ。これ元ネタはバスク語らしいけど「黒いミサ」の呪文だったのね。
なぜか「神よ、なにゆえ我を見捨てたもうや」=「エコエコアザラク」だと思ってた。
小さい竜。
小さい麒麟。
エリックくんていいます。Elixir Vegetalが本名。「植物の霊薬」って意味。アルコール度数は71%!修道院で作られてる「リキュールの中の女王」と呼ばれてるお酒の一種。
先日、会ったときから頭の中を「Eli, Eli, Lema Sabachthani?(エリ エリ レマ サバクタニ)」が離れず。
たぶん音の「エリ」つながりね。
お首についてた赤いリボン。
小指で絡めとろうか?
それとも、小指でお約束?
ねえねちゃんとお約束。
いい夢みてね。
また明日。