ちょこっと、お知らせです。
大學の先輩が所属していらっしゃる「日本刺繍」の全国展が銀座で開催されます。
『花ひらく 絹のよろこび』
実物はもっと綺麗なのだ。こういう文化も需要が無くなっていくのでしょうね。
寂しいな。
これは清末期の「旗袍」いっても１９２０時代位かな。
蝙蝠(コウモリ)の音が変蝠(福に変る)との事から、吉祥の印ざんす。
結婚式のかしら・・・ねぇ？と言って購入。絹地の「蝙蝠」の部分は手刺繍。「喜」の字の部分は織り。
こんな刺繍、刺せる人も現代の中国にいるんだろうか。
当時の方は小さく痩せていたので、現代の人が着用するには、よほど「痩せていないと入らない」(笑)
そのおかげか、とても貴重な「袍」を何枚か持っています。
私が死ぬ時には、日本刺繍で有名だった母校の大学に寄贈するか、中国に返還するか・・・
「翡翠」も硬玉も軟玉もいろいろと持ってたけど、私の「魔除け」にはならなかったみたい。一番いいのは泥棒にやられた。
「袍」を売ってくださった方は、「ＥＳＰＲＩＴ(エスプリ)」の代表だった方。私はその方がそういう方だと全く知らんかった。その方は大学卒業後「このまま何も知らずに会社に勤めていいのか？」と哲学していたところ(聖心大学哲学科卒業)、ある方に連れてかれたところにいらした方が故ヨーガンレールさん。ヨーガンレールさんに出会って、人生が決まったそうだ。
「気に入った生地を見つけたら持っていらっしゃい。わたくしが、型紙におこして差し上げます」といっつも、言ってくれた。いつも笑って話を聴いてくれてたスタッフの方は「ヨージヤマモト」の有名パタンナーさんだった。←この時もまったくどういう集団なのかわからんかった。
「出会いは大切ですよ、北京にこんど行った時にその袍↑に合う、ピンを探してきて差し上げます」と言って、買ってきてくださったのは、「アールデコのカフスボタン」だった。
私がお金を払おうとすると、一切受け取ってはくださらなかった。
とっても素敵な「カフスボタン」を袍に付けて、一度だけお会いしに行った事がある。
とっても喜んでくれた。その時、羽織っていたのが、これ↓
手刺繍のカシミール刺繍のストール。
私は職人仕事が好きなのだな。一回購入すれば一生ものだ。
暖かいから、シュナーズが寝たがる。
いつも感謝している。私は皆様に生かされている。まっとうに生きていればお天道様が見ていてくれる。でも、足元から崩れ落ちてしまう事だってある。
それでも、裏で舌を「ぺっ」て出すのだけはしたくない。
・・・せっかく頂いた「カフスボタン」一個は、一番最初のコソ泥の時に硬玉の翡翠と一緒に盗まれた。ちっ。あれが一番小さいけど、一番高価だったんだ。そしてお気に入り。
去年、「ダイヤモンド専門」の泥棒に入られた時、残り二個を持ってかれた。その二個には「キラキラするもの」が一個づつ埋め込まれていた。この時も翡翠の指輪をやられたんだ。母の形見の・・・叔母からのお土産の翡翠と１８金のブレスレットもやられたんだ。
・・・「人造ダイヤ」だったと思ってたけど、ひょっとしたら「本物ダイヤモンド」だったかもしれない・・・
コメント
凄い綺麗！！
GINZAに見に行こうかしら？
実物は、もっと凄いんだろうなー
きっと。。。
｢惚れちまうやろーー！！｣
みぃちゃん
綺麗だよ～一緒に行く？行けるとしたら、私４日なんだけど。先輩、いるかな？
今時、反物に刺繍をささせる人もいないからねぇ～ 昔は、「ここに刺繍入れて」とか「襟に刺繍を入れさせた」とかあったけど。
自宅に呉服屋を呼ばないしねぇ。
アンティークのいいものはほとんど、海外流失。
先輩に２０代の頃「kassisちゃん、糸代だけで、『宝尽くし』刺してあげるよ～」って言われたんだけど、申し訳なくて頼めなかった。
マダムにも「いつでも、(生地)持っていらっしゃい。遠慮しなくていいんだから」って毎年、言われてたんだっけど、これも、申し訳なくて頼めなかった。
ヨーガンレールの前社長だったてのも知らなかったし・・・・
本当に何かを成し遂げた方って腰が低い。今は、「アジアの染色アフリカの民芸」とか、女性の手仕事を世界に紹介する仕事をされてる。
私も体系が変わっちゃったし、付き合う人たちが変わっちゃったから、もう、お会いする機会もないだろうな。
「袍」を着て、みぃちゃんママに作って頂いた訪問着のパンツを着て、Ｐａｒｉｓのオペラ座に行く機会もないしね。
「袍」を止めるピンも、泥棒にやられたから、真珠と血珊瑚しか残ってないから、着る場所も選ばなければならないし。
実は、ここの会社にスカウトされてた。その時には、まだお母さんの介護してたし、その後はA親子と関わちゃったから、もう、全て無くしましたわ。
何かの話で仏語になって「わたくしと同じ学校出身？(雙葉)」とニコニコ言われて、すごく、可愛がってくださった。追っかけで覚えた仏語が役に立つとは＾＾：
これから、こういう「手仕事」は価値があがるでしょうね。
「袍」も文化革命でほとんど焼かれてしまって、アンティークで状態のいいものってなかなか見つからないんだって。
何年か前に「中国が流失したものを買い戻している」って、マダムが言ってた。
あとね、「着てあげなければ、意味がない」っておしゃってた。博物館に展示してあったって意味ないもんね。
「着る」ために作られたんだから、動いてなんぼのもの。
4日
多分行けるかと〜
連れて行ってくだちゃい❤️
アフリカの染色も素敵よねー
刺繍に染物に、素敵なことをなさっている方ね〜
手間をかけた手仕事って、本当に感激するわ
私も飾るよりも使いたい派
クマさんのお母さんふとん屋さんで、昔、天皇陛下が新潟に宿泊する際の布団をつくったそうな。
お家の押入れに、その最高級布団が桐箱に入って眠ってるらしい。
冗談で、「使いたいからちょうだい！」って言ってみたら、、、
くれるって(-｡-;
流石に気軽には寝れないにゃー
でも、旅館で最高級布団に寝るコースとかで使えば良いのにーって思うわ。
みぃちゃん
４日、時間調整しようね。私も体調次第ではあるんだけど。
アフリカの染色素敵よ～ジャマンピエッシュみたいな鞄がジャマンの１０分の１くらいで買える。
凄い、素敵な方です。
みぃちゃんはママが刺し子の先生だから、人より目が肥えてると思うよ。
安い、高い関係なく、さらっと、とんでもない着物をほどいてるから、ママ。
クマさんのご実家、お布団やさんなんだ？
昔は通りに一軒はあったけどね、お布団やさん。
でも、よっぽど腕がよかったんだろうね。天皇陛下のお布団なんて。
さすがに、家では寝られないね。