私のマイダーリン・・・といえば、御存じウィちゅきー。
なに？
蔵出し映像よ、
まだパッピちょの時のウィちゅきーよ。
お里でシャンプーあとのウィちゅきーよ。あぁ・・・・まだパピっちょ感が。
・・・でね。
お散歩中の話よ。
シドニーでね、吠えちゃう犬、噛んでしまうかもしれない犬を「この子シャイなので」という断り方をマスターしてたので、散歩中にWhiskyには使っていたの。
が、
日本語で「シャイ(内気)」の印象よ。みぃちゃんにご指摘を受けたのよ。
「日曜日にキールしゃんと遭遇した例の場所でね、初めて「シャイ」って言う表現を教わったの。
一般的なシャイは、消極的とかマイナスで、攻撃性のない言葉なはずだけど、動物に使う時は
シャイだから突然攻撃するかもしれない危険人物？動物？の隠語？
みたいな感じで使われると教わった。
扱いの難しい子をシャイってら表現するのって、暖かいな～って、思った。
でも、一般的なシャイと使い方がかけ離れてて、最初ワケワカメだったさ（笑）」
みぃちゃんからのメールからの抜粋よ。
動物病院でも使っているのね。あと「暖かいな～」という感想。やっぱりみぃちゃんだなって思ったよ。
うちのウィちゅきーはね、とっても優しいの。とっても子煩悩で、とっても心配屋さんで、そしてとっても強い。
でも、苦手なことは苦手なのよ。
やめてください・・・と言っても
「大丈夫、お友達だよ」とか
「慣れれば大丈夫」とか
お願いだ、犬好きを名乗るなら犬の嫌がることをやめてくれ。
ほんのちょっとの優しさがあれば、世の中どんだけ住みやすいのだろう。
なぁ、ウィちゅきー。
今日は皆既日食だから気をつけなきゃね。日本じゃ見られないけど。